Exemple de l'extraction de près de 300.000 données de la table des Traitements dans dBMED. On constate par exemple (cf en bas du CR) que 9457 enregistrements sont corrompus (ils ne s'affichent d'ailleurs plus ds dBMed sans que l'utilisateur s'en rende compte le plus souvent), et qui ne seront pas repris. De même pour 9656 doublons de prescriptions ("Clés primaires dupliquées "). XFiles régularise la situation en restructurant totalement les données, en amont du processus final de migration dans XMED.